قارن AirPods

أي AirPods تناسبك؟

AirPods 5‏

‏‏AirPods 5 مع علبة شحن لاسلكي

AirPods Pro 3‏

اختر موديلات للمقارنة.

الصور

الطلاء الخارجي

أبيض

اشتر

لمحة سريعة

ميزة إلغاء الضجيج النشط لغاية 1.5x أكثر مقارنة بسماعات AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشطالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

ميزة إلغاء الضجيج النشط أقوى لغاية 3x مقارنة بسماعات AirPods 5‏الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

ميزة الصوت التكيفي ونمط شفافية الصوت

ميزة الصوت التكيفيالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية ونمط شفافية الصوتالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

ميزة إدراك المحادثة

ميزة إدراك المحادثةالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

الصوت المكاني المخصص

ميزة الصوت المكاني المخصص
مع خاصية التتبع
الديناميكي للرأسالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

صوت Lossless‏

غير متوفر

ميزة استشعار معدل نبض القلب

غير متوفر

ميزة استشعار معدل نبض القلب
أثناء التمارينالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

صحة السمع

غير متوفر

وحماية السمعالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

المتانة

مقاومة الغبار والعرق والماء (ضمن تصنيف IP57)الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

علبة الشحن

علبة شحن (USB‑C)الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

علبة شحن لاسلكي ‏(USB‑C) تعمل مع شاحن Apple Watch و‏شواحن Qi؛الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية وتشمل مكبر صوت لتطبيق تحديد الموقعالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

علبة شحن MagSafe ‏(USB‑C) تعمل مع شاحن Apple Watch وشواحن Qi؛‏الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية وتشمل فتحة لشريط التعليق ومكبر صوت لتطبيق تحديد الموقعالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

عمر البطارية: مدة الاستماع

4 ساعات

مدة استماع لغاية 4 ساعات بشحنة واحدة مع ميزة إلغاء الضجيج النشطالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

5 ساعات

مدة استماع لغاية 5 ساعات بشحنة واحدة مع ميزة إلغاء الضجيج النشط الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

8 ساعات

مدة استماع لغاية 8 ساعات بشحنة واحدة مع ميزة إلغاء الضجيج النشط،الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية ولغاية 10 ساعات مع نمط شفافية الصوتالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

عمر البطارية: مدة الاستماع الإجمالية

مدة استماع لغاية 20 ساعة مع علبة الشحن وميزة إلغاء الضجيج النشطالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

مدة استماع لغاية 22 ساعة مع علبة الشحن وميزة إلغاء الضجيج النشطالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

مدة استماع لغاية 24 ساعة مع علبة الشحن وميزة إلغاء الضجيج النشطالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

التحكم

مستشعر قوة للتحكم في التشغيل والمكالمات

مستشعر قوة يتيح التمرير لضبط مستوى الصوت من أجل التحكم في التشغيل والمكالمات

شريحة H2، ونمط عزل الصوت، وSiri‏

نمط عزل الصوت،الرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

التبديل التلقائي

التبديل التلقائيالرجاء مراجعة نص إخلاء المسؤولية القانونية

إخلاء المسؤولية القانونية

ميزة إلغاء الضجيج النشط وميزة الصوت التكيفي ونمط شفافية الصوت: قد يتأثر أداء الجهاز وميزات التحكم في الضجيج مثل ميزة إلغاء الضجيج النشط وميزة الصوت التكيفي ونمط شفافية الصوت بتراكم الشوائب أو شمع الأذن. نظّف الجهاز بانتظام للحفاظ على أدائه وعلى الوظائف الكاملة لميزاته. راجع support.apple.com/102672‏ للاطلاع على إرشادات تنظيف AirPods.‏ راجع support.apple.com/120409‏ للاطلاع على إرشادات تنظيف AirPods Pro.
ميزة الصوت التكيفي وميزة إدراك المحادثة: تتطلبان جهاز Apple متوافقاً يعمل بأحدث إصدار من برامج نظام التشغيل.
البطارية: يعتمد عمر البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام والعديد من العوامل الأخرى.
أجرت Apple الاختبارات في يوليو وأغسطس 2026 باستخدام AirPods 5 وAirPods 5 مع علبة شحن لاسلكي خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج مقترنة بوحدات iPhone 18 Pro خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج، كلها تعمل بنسخة البرامج السابقة للإصدار. شملت قائمة التشغيل 358 ملفاً صوتياً فريداً تم شراؤها من‏ iTunes Store ‏(تشفير AAC بسرعة ‎256 Kbps). تم ضبط مستوى الصوت على 50%، مع إيقاف تشغيل كل من ميزة الصوت المكاني وميزة إدراك المحادثة، وضبط ميزة التحكم في الضوضاء على ميزة إلغاء الضجيج النشط. عند إيقاف تشغيل ميزة التحكم في الضوضاء، وصلت مدة الاستماع لسماعات AirPods 5 لغاية 6 ساعات، ووصلت مدة الاستماع لسماعات AirPods 5 مع علبة الشحن اللاسلكي لغاية 7 ساعات. اشتمل الاختبار على تفريغ بطارية AirPods بالكامل أثناء تشغيل الصوت إلى أن توقفت أول سماعة AirPod عن تشغيله.
أجرت Apple الاختبارات في يوليو وأغسطس 2026 باستخدام AirPods 5 وعلبة شحن خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج وAirPods 5 مع علبة شحن لاسلكي مقترنة بوحدات iPhone 18 Pro خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج، كلها تعمل بنسخة البرامج السابقة للإصدار. شملت قائمة التشغيل 358 ملفاً صوتياً فريداً تم شراؤها من‏ iTunes Store ‏(تشفير AAC بسرعة ‎256 Kbps). تم ضبط مستوى الصوت على 50%، مع إيقاف تشغيل كل من ميزة الصوت المكاني وميزة إدراك المحادثة، وضبط ميزة التحكم في الضوضاء على ميزة إلغاء الضجيج النشط. اشتمل الاختبار على تفريغ بطارية AirPods بالكامل أثناء تشغيل الصوت إلى أن توقفت أول سماعة AirPod عن تشغيله. تم شحن بطارية سماعات AirPods الفارغة لغاية 100 في المئة، ثم استُؤنف تشغيل الصوت إلى أن توقفت أول سماعة AirPod عن تشغيله. تكررت هذه الدورة إلى أن تم تفريغ شحن كل من سماعتي AirPods وعلبة الشحن بالكامل.
الشحن: يتطلب الشحن باستخدام USB‑C شاحن USB‑C متوافقاً. يتطلب الشحن اللاسلكي شاحناً لاسلكياً حاصلاً على اعتماد Qi. يتطلب الشحن بواسطة MagSafe شاحن MagSafe متوافقاً. سماعات AirPods 5 مع علبة شحن لاسلكي، وسماعات AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط، وعلب شحن سماعات AirPods Pro 2 وAirPods Pro 3 تعمل أيضاً مع شاحن Apple Watch.‏
مقاومة الغبار والعرق والماء: AirPods 5 وAirPods 4، وAirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط وAirPods Pro 3 مقاومة للغبار والعرق والماء أثناء ممارسة الرياضات والتمارين غير المائية. تقع AirPods 4 وAirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط ضمن تصنيف IP54. تقع AirPods 5 وAirPods Pro 3 ضمن تصنيف IP57. مقاومة الغبار والعرق والماء ليست دائمة. لا تحاول شحن السماعات وهي مبللة؛ راجع support.apple.com/HT210711‏ للاطلاع على إرشادات التنظيف والتجفيف.
تحديد الموقع: تتطلب وظيفة تحديد الموقع نظام iOS 26 أو أحدث.
ميزة حماية السمع: تعمل ميزة حماية السمع مع AirPods Pro 2 وأحدث مع آخر إصدار من البرامج الثابتة عند إقرانها بجهاز iPhone أو iPad أو Mac متوافق يعمل بنظام iOS 18 أو iPadOS 18 أو macOS Sequoia وأحدث. لا تتوفر الميزة في كل المناطق أو بكل اللغات. اعرض القائمة الكاملة. للاطلاع على القائمة الكاملة. راجع support.apple.com/120850‏‏‏‏‏ للاطلاع على إجمالي تخفيف الصوت والمزيد من المعلومات. ميزة حماية السمع غير مناسبة للحماية من الأصوات المفاجئة العالية للغاية، مثل إطلاق النار أو الألعاب النارية أو آلات الحفر الثقيلة، أو من الأصوات التي تزيد عن 110 ديسيبل بشكل متواصل. ميزة حماية السمع غير مناسبة للاستخدام في جميع أماكن العمل. استشر جهة العمل قبل الاستخدام. بالنسبة إلى AirPods Pro 3، تتوافق ميزة حماية السمع مع معيار حماية السمع EN 352 عند تشغيل الحماية EN 352.
ميزة استشعار معدل نبض القلب: مراقب معدل نبض القلب المدمج مخصص للاستخدام أثناء التمارين مع تطبيق اللياقة وتطبيقات الجهات الخارجية المتوافقة على أجهزة iPhone تعمل بنظام iOS 26 وأحدث. راجع support.apple.com/123184‏ لمزيد من المعلومات.
صوت Lossless‎‎‏ (USB‑C)‏:‏‏ يتطلب الاستماع إلى صوت Lossless اتصالاً سلكياً عبر USB‑C ومحتوى متوافقاً من التطبيقات والخدمات المدعومة.
ميزة الصوت المكاني المخصص: تتطلب أجهزة وبرامج متوافقة. تعمل مع محتوى متوافق في التطبيقات المدعومة. لا يتوفر كل المحتوى بتنسيق Dolby Atmos‏. يتطلب إنشاء ملف تعريف شخصي للصوت المكاني جهاز iPhone مع كاميرا العمق الحقيقي، وتتم مزامنته عبر أجهزة Apple التي تعمل بأحدث إصدار من برامج نظام التشغيل، بما في ذلك iOS وiPadOS وmacOS وtvOS‎. لا تتوفر ميزة الصوت المكاني المخصص عند استخدام أجهزة أخرى.
ميزة إلغاء الضجيج النشط بمستوى احترافي: ميزة إلغاء الضجيج النشط لغاية 2x أكثر مقارنة بسماعات AirPods Pro (الجيل الأول) وAirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط.
إلغاء الضجيج النشط لغاية 1.5x أكثر (لسماعات AirPods 5)‏: إلغاء الضجيج النشط لغاية 1.5x أكثر مقارنة بسماعات AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط عند اختبارها طبقاً لمعيار IEC 60268-24.
إلغاء الضجيج النشط لغاية 2x أكثر (لسماعات AirPods Pro 2): إلغاء الضجيج النشط لغاية 2x أكثر مقارنة بسماعات AirPods Pro (الجيل الأول) وAirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط.
إلغاء الضجيج النشط لغاية 3x أكثر (لسماعات AirPods Pro 3): إلغاء الضجيج النشط لغاية 3x أكثر مقارنة بسماعات AirPods 5 عند اختبارها طبقاً لمعيار IEC 60268-24.
إلغاء الضجيج النشط لغاية 4x أكثر: إلغاء الضجيج النشط لغاية 4x أكثر مقارنة بسماعات AirPods Pro الأصلية وAirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط عند اختبارها طبقاً لمعيار IEC 60268-24.
نمط عزل الصوت: تتوفر هذه الميزة في الأجهزة المتوافقة التي تعمل بنظام iOS 18 أو iPadOS 18 أو macOS Sequoia وأحدث عند إقرانها بسماعات AirPods 4 أو AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط أو AirPods Pro 2 وأحدث مع آخر إصدار من البرامج الثابتة.